Όροι Χρήσης

Τελευταία Αναθεώρηση: Μάρτιος 2026
 
Το Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης και Ηλεκτρονικού Περιεχομένου (Ε.Κ.Τ.), τα γραφεία του οποίου λειτουργούν στο Παλαιό Φάληρο Αττικής (Ζεφύρου 56, Τ.Κ. 17564, τηλ. +30210 2204900, e-mail: ekt@ekt.gr) διαχειρίζεται τον παρόντα ιστότοπο.
 
Η χρήση του παρόντος ιστοτόπου υπόκειται στους Όρους που παρατίθενται στη συνέχεια. Η χρήση αυτού προϋποθέτει και συνεπάγεται ότι ο επισκέπτης/χρήστης έχει μελετήσει, κατανοήσει και αποδεχτεί όλους τους Όρους Χρήσης του ιστοτόπου. Οι Όροι Χρήσης ισχύουν ως έχουν, χωρίς τη δυνατότητα τροποποίησής τους από τους επισκέπτες/χρήστες, συνεπώς σε περίπτωση που ο επισκέπτης/ χρήστης δεν συμφωνεί με τους παρόντες Όρους, οφείλει να μην κάνει χρήση των υπηρεσιών και του περιεχομένου του ιστοτόπου.
 
Ο Φορέας διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί μονομερώς και ανά πάσα στιγμή, τους παρόντες Όρους Χρήσης του ιστοτόπου του, στο πλαίσιο της  συμμόρφωσής του με κανονιστικές μεταβολές, αναβάθμισης των λειτουργιών του και βελτιστοποίησης παρεχομένων υπηρεσιών του. Σε περίπτωση μελλοντικής τροποποίησης των Όρων Χρήσης του ιστότοπου, ο χρήστης θα ενημερώνεται και θα καλείται να αποδεχτεί́ εκ νέου τους τροποποιημένους Όρους Χρήσης. Σε κάθε περίπτωση, παρακαλείσθε να ελέγχετε ανά τακτά χρονικά διαστήματα τους Όρους Χρήσης του ιστοτόπου.

1. ΟΡΙΣΜΟΙ

Ως Φορέας ορίζεται το E.K.T. (Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης και Ηλεκτρονικού Περιεχομένου).
Ως περιεχόμενο ορίζεται το σύνολο των δεδομένων, λογισμικού, βάσεων δεδομένων, μεταδεδομένων, καθώς και οποιουδήποτε άλλου έργου του πνεύματος που μπορεί να αποτελεί αντικείμενο δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας σύμφωνα με το Ν. 2121/1993, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει.
Ως χρήση λογίζεται η με οποιονδήποτε τρόπο αξιοποίηση των υπηρεσιών του ιστοτόπου.
Ως χρήστης λογίζεται ο οποιοσδήποτε κάνει χρήση του ιστοτόπου.
Ως Υπηρεσία ορίζεται στο παρόν η βασισμένη σε ψηφιακές τεχνολογίες διεκπεραίωση λειτουργιών που εξυπηρετούν τις ανάγκες του χρήστη.
Ως εγγεγραμμένοι ορίζονται οι χρήστες οι οποίοι εγγράφονται στις παρεχόμενες από τον Φορέα υπηρεσίες, έχουν ενημερωθεί για την Πολιτική Απορρήτου του Φορέα και παρέχουν τη συγκατάθεσή τους για την επεξεργασία των προσωπικών τους δεδομένων αποκλειστικά και μόνο για την παροχή Επιπρόσθετων Υπηρεσιών.

2. ΝΟΜΙΜΗ ΧΡΗΣΗ – ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΧΡΗΣΤΩΝ

Όλοι οι χρήστες υποχρεούνται να χρησιμοποιούν τον παρόντα ιστοτόπο σεβόμενοι τους παρόντες Όρους Χρήσης, καθώς και όλους τους κανόνες της καλής πίστης και των χρηστών ηθών, όπως απορρέουν από το ελληνικό, ενωσιακό και διεθνές ρυθμιστικό πλαίσιο. Σε περίπτωση παραβίασης των κατωτέρω υποχρεώσεων οι χρήστες υποχρεούνται να αποζημιώσουν το Φορέα, για κάθε τυχόν ζημία του από την παραβίαση αυτή. Ειδικότερα, οι χρήστες υποχρεούνται κατά τη χρήση του ιστοτόπου:

  • Να χρησιμοποιούν το περιεχόμενο του με τέτοιο τρόπο ώστε να μην παραβιάζονται δικαιώματα τρίτων, να μην προσβάλλεται η προσωπικότητά τους και σε κάθε περίπτωση να μην παραβιάζεται ο νόμος και τα χρηστά και συναλλακτικά ήθη.
  • Να μην παραπλανούν οποιονδήποτε ως προς την προέλευση του περιεχομένου του ιστοτόπου του Φορέα και να μη βλάπτουν με οποιονδήποτε τρόπο, τη φήμη και το όνομα του Φορέα.
  • Να μην εγκαθιστούν, προωθούν ή και διαθέτουν περιεχόμενο που περιέχει ιούς ή οποιοδήποτε άλλο ηλεκτρονικό κώδικα, αρχεία ή προγράμματα σχεδιασμένα να παρεμβληθούν, καταστρέψουν ή περιορίσουν τη λειτουργία οποιουδήποτε λογισμικού, ώστε να εμποδίζεται η χρήση του ιστοτόπου του Φορέα από άλλους χρήστες.

Σε περίπτωση που κάποιος χρήστης παραβιάσει, με οποιονδήποτε τρόπο το περιεχόμενο των παρόντων Όρων Χρήσης, ο Φορέας επιφυλάσσεται του δικαιώματος να περιορίσει, αναστείλει ή διακόψει την πρόσβασή του στον ιστοτόπο, λαμβάνοντας κάθε απαραίτητο μέτρο για τον σκοπό  αυτό.

3. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΚΑΙ ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Το περιεχόμενο του ιστοτόπου είναι πνευματική ιδιοκτησία του Φορέα, άλλως διαθέτει τις αναγκαίες άδειες χρήσης, εκτός εάν άλλως ορίζεται, ιδίως όταν πρόκειται για περιεχόμενο στο οποίο υφίστανται δικαιώματα τρίτων,  διατίθεται δε μέσω των υπηρεσιών του ιστοτόπου στους χρήστες αποκλειστικά και μόνο με τους όρους της άδειας Creative Commons Αναφορά Δημιουργού Μη Εμπορική Χρήση Όχι Παράγωγα έργα έκδοση 4.0.

Τα προγράμματα Ηλεκτρονικών Υπολογιστών που χρησιμοποιούνται για την ανάπτυξη και λειτουργία του ιστοτόπου είναι προγράμματα Ελεύθερου Λογισμικού/ Λογισμικού Ανοικτού Κώδικα (ΕΛ/ΛΑΚ) και δύναται να διατίθενται με άδειες που είναι σύμφωνες με τους ορισμούς του Free Software Foundation και της Open Source Initiative σχετικά με τις άδειες που είναι ανοικτές και ελεύθερες.

Η συγκεκριμένη άδεια με την οποία το περιεχόμενο και το λογισμικό είναι διαθέσιμο, προσδιορίζεται ειδικά ως μεταδεδομένα που διατίθενται μαζί με το περιεχόμενο ή το λογισμικό.

Το περιεχόμενο του ιστοτόπου μπορεί να διατίθεται είτε μέσω γραφικής διεπαφής που επιτρέπει στον τελικό χρήστη τη θέαση, επεξεργασία και μεταφόρτωση του περιεχομένου, είτε μέσα από Διαδικτυακές Υπηρεσίες (web services) και Ανοιχτές Προγραμματιστικές Διεπαφές (Open APIs) και στις οποίες άλλα πληροφοριακά συστήματα έχουν πρόσβαση σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Χρήσης και μπορούν να μεταφορτώσουν δεδομένα ή μεταδεδομένα με τις άδειες που προσδιορίζονται ανωτέρω.

4. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΓΝΩΣΗΣ

Ο Φορέας στην προσπάθειά του να εμπλουτίσει και να επεκτείνει τα Κοινά της Γνώσης δεσμεύεται να χρησιμοποιεί στον ιστότοπό του Ελεύθερες/Ανοικτές  Τεχνολογίες, Λογισμικό, Δεδομένα και Πρότυπα και να διαθέτει το σύνολο του περιεχομένου του (συμπεριλαμβανομένων δεδομένων και μεταδεδομένων) με άδειες που εξισορροπούν τους στόχους του τελικού/ περαιτέρω χρήστη και του Φορέα.
Αυτό σημαίνει ότι όλα τα στρώματα της στοίβας που απαρτίζουν τις υπηρεσίες που παρέχονται δια του ιστοτόπου ακολουθούν κοινές αρχές Ανοικτότητας και Ελεύθερης χρήσης και επανάχρησης. Ειδικότερα, εφόσον δεν προσβάλλονται δικαιώματα τρίτων:
(α) Τα Πρότυπα που Χρησιμοποιούνται είναι Ανοικτά και Ελεύθερα.

(β) Οι μορφότυποι που Χρησιμοποιούνται είναι Ανοικτοί και Ελεύθεροι.

(γ) Το Λογισμικό που χρησιμοποιείται είναι Ελεύθερο Λογισμικό/ Λογισμικό Ανοικτού Κώδικα.

(δ) Ο παρόν ιστότοπος είναι τόπος Ανοικτής Πρόσβασης.

(ε) Λαμβάνεται κάθε μέτρο στο πλαίσιο του δυνατού προκειμένου να διατίθεται το περιεχόμενο με άδειες Creative Commons.

(στ) Λαμβάνεται κάθε μέτρο στο πλαίσιο του δυνατού προκειμένου να διατίθενται τα δεδομένα σύμφωνα με τους ορισμούς του Open Data Definition.

(ζ) Λαμβάνεται κάθε μέτρο στο πλαίσιο του δυνατού προκειμένου οι υπηρεσίες που παρέχονται από τον ιστότοπο να ακολουθούν τον ορισμό του Open Service Definition.

5. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Ο Φορέας συλλέγει και περαιτέρω επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των χρηστών κατά την επίσκεψή τους στον παρόντα ιστότοπο, σύμφωνα με την εθνική και ενωσιακή νομοθεσία περί προστασίας προσωπικών δεδομένων και συγκεκριμένα τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 (εφεξής «ΓΚΠΔ»), τη σχετική νομολογία του ΔΕΕ, το Ν. 4624/2019 καθώς και με τις πράξεις (Αποφάσεις, Οδηγίες και Γνωμοδοτήσεις) της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Για συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων των χρηστών από τον Φορέα, ο χρήστης μπορεί να ανατρέξει στην Πολιτική Απορρήτου.

6. ΠΟΛΙΤΙΚΗ COOKIES

Κατά τη χρήση του ιστοτόπου μπορεί να συγκεντρώνονται προσωπικά και μη προσωπικά στοιχεία αναγνώρισης των χρηστών του ιστοτόπου χρησιμοποιώντας αντίστοιχες τεχνολογίες, όπως cookies ή/και την παρακολούθηση διευθύνσεων πρωτοκόλλου και άλλες παρόμοιες τεχνολογίες, όπως αυτά προκύπτουν από την επικοινωνία του προγράμματος πλοήγησης και περιήγησης (web browser) με τον εξυπηρετητή (server). Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον σκληρό δίσκο κάθε χρήστη και δεν λαμβάνουν γνώση οποιουδήποτε εγγράφου ή αρχείου από τον υπολογιστή του, ούτε και οδηγούν στην ταυτοποίηση του υπολογιστή του με οποιοδήποτε πρόσωπο. Χρησιμοποιούνται για τη διευκόλυνση πρόσβασης του χρήστη όσον αφορά τη χρησιμοποίηση συγκεκριμένων υπηρεσιών ή/και σελίδων του ιστοτόπου για στατιστικούς λόγους και προκειμένου να καθορίζονται οι περιοχές οι οποίες είναι χρήσιμες ή δημοφιλείς.

Τα μη προσωπικά στοιχεία μπορεί να περιλαμβάνουν επίσης τον τύπο του προγράμματος πλοήγησης και περιήγησης ιστού (web browser) που χρησιμοποιεί ο χρήστης, το είδος του υπολογιστή, το λειτουργικό του σύστημα, τον πάροχο διαδικτυακών υπηρεσιών (ISP) και λοιπές πληροφορίες τέτοιου είδους. Ο χρήστης του ιστοτόπου έχει τη δυνατότητα να ρυθμίσει το πρόγραμμά του για πλοήγηση και περιήγηση ιστού (web browser) κατά τέτοιο τρόπο ώστε είτε να τον προειδοποιεί για τη χρήση “cookies” σε συγκεκριμένες υπηρεσίες είτε να μην επιτρέπει την αποδοχή της χρήσης “cookies” σε καμία περίπτωση. Σε περίπτωση που ο χρήστης/επισκέπτης των συγκεκριμένων υπηρεσιών και σελίδων δεν επιθυμεί την χρήση “cookies” για την αναγνώρισή του ενδέχεται να έχει περιορισμένη πρόσβαση σε μερικές από τις υπηρεσίες, χρήσεις ή λειτουργίες που παρέχονται από τον παρόντα ιστότοπο.

7. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΠΑΡΑΝΟΜΑ ΑΝΑΡΤΗΜΕΝΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ

Εάν δικαιούχος πνευματικών δικαιωμάτων εντοπίσει στον παρόντα ιστότοπο του Φορέα παράνομα δημοσιευμένο υλικό, το οποίο: α) δεν ρυθμίζεται από κάποιον περιορισμό ή άλλη εξαίρεση σύμφωνα με την ενωσιακή ή εθνική νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας, β) δεν έχει δοθεί η σχετική άδεια, ο ως άνω δικαιούχος παρακαλείται να επικοινωνήσει γραπτώς με τον Φορέα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση ekt@ekt.gr, αναφέροντας τα ακόλουθα: 1) τα στοιχεία επικοινωνίας του, 2) τα πλήρη βιβλιογραφικά δεδομένα ή, εάν αυτά δεν υπάρχουν, τα δεδομένα αναφοράς του υλικού προς απόδειξη των ισχυρισμών του, 3) το URL στο οποίο έχει εντοπιστεί το υλικό (π.χ. το URL της εγγραφής), 4) στοιχεία που επιβεβαιώνουν ότι είναι ο δικαιούχος, καθώς και υπεύθυνη δήλωση στην οποία να αναγράφεται ότι με ατομική του ευθύνη και γνωρίζοντας τις κυρώσεις που προβλέπονται από της διατάξεις της παρ. 6 του άρθρου 22 του Ν. 1599/1986 δηλώνει ότι είναι ο δικαιούχος των υπό αμφισβήτηση πνευματικών δικαιωμάτων ή ο νόμιμος εκπρόσωπός του.

Με την παραλαβή της καταγγελίας εκκινείται η διαδικασία προειδοποίησης και απόσυρσης παράνομα δημοσιευμένου περιεχομένου, ως εξής:
i. Ο Φορέας επιβεβαιώνει ότι έλαβε την καταγγελία μέσω e-mail ή ταχυδρομείου και προβαίνει σε πρώτη εκτίμηση της εγκυρότητας και αξιοπιστίας της.
ii. Με την παραλαβή έγκυρης καταγγελίας, το υλικό αποσύρεται προσωρινά από τον ιστότοπο του Φορέα μέχρι να βρεθεί συναινετική λύση.
iii. Ο καταγγέλλων και ο Φορέας ή  οποιοδήποτε άλλο φυσικό/ νομικό πρόσωπο κατέθεσε το υλικό απαιτείται να λύσουν κοινή συναινέσει και σε σύντομο χρονικό διάστημα το ζήτημα της καταγγελίας υιοθετώντας μια από τις κάτωθι λύσεις:
α. Το υλικό επαναδημοσιεύεται στην ίδια μορφή που είχε πριν.
β. Το υλικό επαναδημοσιεύεται έχοντας υποστεί τροποποιήσεις.
γ. Το υλικό αποσύρεται μόνιμα από τον κατάλογο του ιστοτόπου.
δ.  Για όσο χρονικό διάστημα ο Φορέας και ο καταγγέλλων δεν μπορέσουν να εξεύρουν κοινώς αποδεκτή λύση επί του ζητήματος, το υλικό παραμένει μη διαθέσιμο μέσω του καταλόγου μέχρι την επίτευξη συμφωνίας.

8. ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ

Ο Φορέας λαμβάνει κάθε απαραίτητο μέτρο ώστε να παρέχει στους χρήστες ένα ασφαλές περιβάλλον, παρέχοντάς τους έγκυρη, αξιόπιστη και επίκαιρη πληροφόρηση. Ωστόσο, ο χρήστης παραμένει πλήρως υπεύθυνος να αξιολογεί την ορθότητα του αναρτημένου περιεχομένου στον ιστότοπο, ανεξαρτήτως εάν πρόκειται για πληροφορίες που παρέχονται από τον Φορέα ή από κάποιον τρίτο.

Ο Φορέας δεν ευθύνεται, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, για οποιαδήποτε μορφή ζημίας υποστεί ο χρήστης των ιστοσελίδων, υπηρεσιών, επιλογών και περιεχομένων του ιστοτόπου.

Ο Φορέας καταβάλλει εύλογες προσπάθειες για τη συντήρηση και τη διαθεσιμότητα του ιστότοπου που διαχειρίζεται και διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί ή/και να διακόπτει προσωρινά́ ή μόνιμα το σύνολο ή τμήμα του με ή/και χωρίς προειδοποίηση προς τους χρήστες, δεδομένου ότι η διαθεσιμότητα μπορεί να επηρεάζεται από τον εξοπλισμό και τα λογισμικά των χρηστών, άλλα δίκτυα επικοινωνιών, το μεγάλο αριθμό ατόμων που προσπαθούν να κάνουν χρήση του ιστότοπου ταυτόχρονα ή από άλλες αίτιές. Συνεπώς, ο Φορέας δεν φέρει καμιά ευθύνη για οποιαδήποτε είδους ζημία προερχόμενή από την αδυναμία πρόσβασης των χρηστών του ιστότοπου, την παύση του συνόλου ή τμημάτων αυτού, την καθυστέρηση, μη παράδοση, διακοπή ή κακή ποιότητα λήψης των υπηρεσιών του ή απώλειας του περιεχομένου του και την ύπαρξη κάθε τύπου σφάλματος.

Παράλληλα ο χρήστης αναγνωρίζει ότι οι επικοινωνίες διαμέσου ανοικτών δικτύων είναι εκτεθειμένες σε πλήθος απειλών που τις καθιστούν επισφαλείς και εναπόκειται στον ίδιο να λάβει τα απαραίτητα τεχνικά μέτρα, ώστε να ελέγχει επαρκώς τις απειλές αυτές και, μεταξύ αυτών, να διαθέτει ενημερωμένα συστήματα ανίχνευσης κακόβουλου λογισμικού́, όπως ιούς, trojans, κλπ., καθώς και να διατηρεί ενημερωμένες τις τροποποιήσεις (patches) ασφαλείας των αντίστοιχων πλοηγών (browsers). Για περισσότερες πληροφορίες, ο χρήστης μπορεί να απευθύνεται στον πάροχο των υπηρεσιών πρόσβασης στο διαδίκτυο.

9. ΔΙΚΤΥΑΚΟΙ ΤΟΠΟΙ ΤΡΙΤΩΝ

O ιστότοπος ενδέχεται να περιέχει παραπομπές (συνδέσμους) σε διαδικτυακούς τόπους τρίτων με αποκλειστικό σκοπό την πληροφόρηση του χρήστη. Η παραπομπή σε συνδέσμους που ανήκουν σε διαδικτυακούς τόπους τρίτων δεν αποτελεί υιοθέτηση των απόψεων και πράξεών τους ή αποδοχή του περιεχόμενου που αυτοί εκφράζουν, δημοσιεύουν ή αναρτούν. Οι τρίτοι – φορείς των διαδικτυακών τόπων είναι κατά νόμο υπεύθυνοι και φέρουν την αποκλειστική ευθύνη για το περιεχόμενο των ιστοσελίδων τους ή για οποιαδήποτε ζημία μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους, όταν ο χρήστης του παρόντος ιστοτόπου αποκτά πρόσβαση σε αυτές, καθώς είναι ο χρήστης είναι φέρει την ευθύνη για την αξιολόγηση και τη χρήση του αναρτημένου σε αυτούς περιεχομένου.

Ο Φορέας δεν εγγυάται ότι κάθε σχετιζόμενος με τον ιστότοπο, διαδικτυακός τόπος ή οι διακομιστές και εξυπηρετητές (servers) μέσω των οποίων κάθε σχετική υπηρεσία τίθεται στη διάθεση του χρήστη/επισκέπτη δεν περιέχει «ιούς» ή άλλο κακόβουλο λογισμικό, όπως δεν εγγυάται την ορθότητα, την πληρότητα ή τη διαθεσιμότητα των περιεχομένων, ιστοσελίδων, υπηρεσιών, επιλογών ή τα αποτελέσματα από τη χρήση τους. Ο χρήστης αποδέχεται ότι με την επίσκεψη σε διαδικτυακούς τόπους τρίτων, αποχωρεί από τον παρόντα ιστότοπο και υπόκειται στους όρους χρήσης αυτών, ως και στην πολιτική απορρήτου αυτών, στα οποία οφείλει να ανατρέχει. Ο Φορέας διατηρεί το δικαίωμα να αφαιρεί οποτεδήποτε, κατά την κρίση του, τους σχετικούς συνδέσμους από τον παρόντα ιστότοπο.

10. ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ

Οι παρόντες Όροι Χρήσης διέπονται από το ελληνικό δίκαιο. Σε περίπτωση που ανακύψει κάποια διαφορά με χρήστη του ιστότοπου, ο Φορέας θα επιδιώξει να συνδιαλλαγεί με τον χρήστη, ώστε να την επιλύσει φιλικά. Ωστόσο, σε περίπτωση δικαστικής επίλυσης των διαφορών, αρμόδια ορίζονται τα δικαστήρια των Αθηνών.

Σε περίπτωση που κάποιος Όρος κριθεί άκυρος από τα Ελληνικά́ Δικαστήρια, η ακυρότητά του δεν επιφέρει την ακυρότητα και των υπολοίπων Όρων Χρήσης.

Τελευταία Αναθεώρηση: Μάρτιος 2026